專利侵權(quán)糾紛行政裁決辦案指南
2020-09-02 16:51:26
為規(guī)范專利侵權(quán)糾紛行政裁決行為,嚴(yán)格依法行政,確保專利侵權(quán)糾紛行政裁決的質(zhì)量和效率,維護(hù)專利權(quán)人和社會(huì)公眾的合法權(quán)益,營(yíng)造建設(shè)創(chuàng)新型國(guó)家、促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)又好又快發(fā)展的良好法制環(huán)境,根據(jù)《中華人民共和國(guó)專利法》(以下簡(jiǎn)稱《專利法》)、《中華人民共和國(guó)專利法實(shí)施細(xì)則》(以下簡(jiǎn)稱《專利法實(shí)施細(xì)則》)、《專利行政執(zhí)法辦法》和有關(guān)法律、法規(guī),制定本指南。
第一節(jié) 專利侵權(quán)糾紛與行政裁決
專利侵權(quán)行為,是指在專利權(quán)有效期限內(nèi),行為人未經(jīng)專利權(quán)人許可又無(wú)法律依據(jù),以生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)為目的實(shí)施他人專利的行為。因?qū)@謾?quán)行為而引起的糾紛為專利侵權(quán)糾紛。
行政裁決,是指行政機(jī)關(guān)根據(jù)當(dāng)事人申請(qǐng),根據(jù)法律法規(guī)授權(quán),居中對(duì)與行政管理活動(dòng)密切相關(guān)的民事糾紛進(jìn)行裁處的行為。
發(fā)生專利侵權(quán)糾紛后,當(dāng)事人可以自行協(xié)商解決;不愿協(xié)商或者協(xié)商不成的,專利權(quán)人或者利害關(guān)系人可以向人民法院起訴,也可以請(qǐng)求管理專利工作的部門處理。除當(dāng)事人達(dá)成調(diào)解協(xié)議并撤回處理請(qǐng)求的以外,管理專利工作的部門應(yīng)當(dāng)作出專利侵權(quán)糾紛行政裁決,認(rèn)定侵權(quán)行為是否成立;認(rèn)定侵權(quán)行為成立的,可以責(zé)令侵權(quán)人立即停止侵權(quán)行為。
專利侵權(quán)糾紛行政裁決具有效率高、成本低、專業(yè)性強(qiáng)、程序簡(jiǎn)便的特點(diǎn),有利于促成專利侵權(quán)糾紛的快速解決,發(fā)揮化解民事糾紛的“分流閥”作用。
第二節(jié) 基本概念
一、管轄
(一)級(jí)別管轄
國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局負(fù)責(zé)全國(guó)專利侵權(quán)糾紛行政裁決工作的指導(dǎo)、管理和監(jiān)督。對(duì)于有重大影響的專利侵權(quán)糾紛案件,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局在必要時(shí)可以組織有關(guān)管理專利工作的部門處理。對(duì)于跨省、自治區(qū)、直轄市的重大專利侵權(quán)糾紛案件,國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局在必要時(shí)可以協(xié)調(diào)處理。
省、自治區(qū)管理專利工作的部門負(fù)責(zé)本行政區(qū)域內(nèi)專利侵權(quán)糾紛行政裁決工作的指導(dǎo)、管理和監(jiān)督,負(fù)責(zé)處理本行政區(qū)域內(nèi)重大、復(fù)雜、有較大影響的專利侵權(quán)糾紛案件。對(duì)于跨市(地、州、盟)的重大專利侵權(quán)糾紛案件,省、自治區(qū)管理專利工作的部門在必要時(shí)可以協(xié)調(diào)處理。
直轄市管理專利工作的部門負(fù)責(zé)處理本行政區(qū)域內(nèi)的專利侵權(quán)糾紛案件。
設(shè)區(qū)的市(地、州、盟)級(jí)管理專利工作的部門負(fù)責(zé)處理除前述規(guī)定以外的專利侵權(quán)糾紛案件。
根據(jù)地方性法規(guī)規(guī)定,不設(shè)區(qū)的市、縣(市、區(qū)、旗)管理專利工作的部門有權(quán)辦理本行政區(qū)域內(nèi)的專利侵權(quán)糾紛案件。
(二)地域管轄
專利侵權(quán)糾紛的行政裁決案件由被請(qǐng)求人所在地或者侵權(quán)行為地的管理專利工作的部門管轄。侵權(quán)行為地包括侵權(quán)行為實(shí)施地和侵權(quán)結(jié)果發(fā)生地。請(qǐng)求人僅對(duì)被控侵權(quán)產(chǎn)品制造者提出處理請(qǐng)求,未對(duì)銷售者提出處理請(qǐng)求,且被控侵權(quán)產(chǎn)品制造地與銷售地不一致的,制造地管理專利工作的部門有管轄權(quán)。兩個(gè)以上管理專利工作的部門都有管轄權(quán)的專利侵權(quán)糾紛,當(dāng)事人可以向其中一個(gè)管理專利工作的部門提出請(qǐng)求;當(dāng)事人向兩個(gè)以上有管轄權(quán)的管理專利工作的部門提出請(qǐng)求的,由最先受理的管理專利工作的部門管轄。
在互聯(lián)網(wǎng)、電子商務(wù)平臺(tái)等網(wǎng)絡(luò)銷售發(fā)生許諾銷售、銷售專利侵權(quán)糾紛的,由被請(qǐng)求人住所地或者侵權(quán)行為地管理專利工作的部門管轄,侵權(quán)行為地包括實(shí)施被訴侵權(quán)行為的網(wǎng)絡(luò)服務(wù)器、計(jì)算機(jī)終端等設(shè)備所在地。對(duì)難以確定侵權(quán)行為地和被請(qǐng)求人住所地的,請(qǐng)求人發(fā)現(xiàn)侵權(quán)內(nèi)容的計(jì)算機(jī)終端等設(shè)備所在地可以視為侵權(quán)行為地。
(三)移送管轄和指定管轄
管理專利工作的部門發(fā)現(xiàn)專利侵權(quán)糾紛案件不屬于該部門管轄的,不予立案。若立案后發(fā)現(xiàn)不屬于受案管理專利工作的部門的管轄范圍,應(yīng)作撤案處理。同時(shí),應(yīng)當(dāng)將案件線索移送有管轄權(quán)的管理專利工作的部門處理,移送前告知請(qǐng)求人。受移送的管理專利工作的部門應(yīng)當(dāng)受理或者立案。受移送的管理專利工作的部門認(rèn)為受移送的案件依照規(guī)定不屬于其管轄的,應(yīng)當(dāng)報(bào)請(qǐng)上一級(jí)管理專利工作的部門指定管轄,不得再自行移送。
上級(jí)管理專利工作的部門可以將下級(jí)管理專利工作的部門管轄的專利侵權(quán)糾紛案件提級(jí)辦理。下級(jí)管理專利工作的部門認(rèn)為不宜由自己管轄的專利侵權(quán)糾紛案件,報(bào)經(jīng)上級(jí)管理專利工作的部門同意后,可以移送上級(jí)管理專利工作的部門管轄。
管理專利工作的部門對(duì)管轄權(quán)發(fā)生爭(zhēng)議的,由爭(zhēng)議雙方協(xié)商解決;協(xié)商不成的,由其共同的上一級(jí)管理專利工作的部門指定管轄;無(wú)共同上一級(jí)管理專利工作的部門的,由國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局指定管轄。
(四)管轄權(quán)異議
當(dāng)事人對(duì)管轄權(quán)有異議的,受理或者立案的管理專利工作的部門應(yīng)當(dāng)在收到管轄權(quán)異議書之日起5 日內(nèi)作出決定。異議成立的,作出將案件移送有管轄權(quán)的管理專利工作的部門辦理的決定;異議不成立的,作出駁回管轄權(quán)異議的決定。
當(dāng)事人對(duì)管理專利工作的部門作出的管轄權(quán)異議決定不服的,可以申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟。
二、回避
(一)自行回避
承辦專利侵權(quán)糾紛案件的執(zhí)法人員有下列情形之一的,應(yīng)當(dāng)自行回避:
(1)是案件的當(dāng)事人或者與當(dāng)事人有直系血親、三代以內(nèi)旁系血親及近姻親關(guān)系的;
(2)本人或者其近親屬與案件有利害關(guān)系的;
(3)擔(dān)任過(guò)案件的證人、鑒定人、代理人的;
(4)與案件當(dāng)事人有其他關(guān)系,可能影響案件公正處理的。
(二)請(qǐng)求回避
執(zhí)法人員有以上情形之一的,當(dāng)事人及其代理人有權(quán)以口頭或書面形式申請(qǐng)其回避。當(dāng)事人提出回避申請(qǐng)的,管理專利工作的部門應(yīng)當(dāng)要求其說(shuō)明理由。當(dāng)事人以口頭形式提出回避申請(qǐng)的,應(yīng)當(dāng)制作陳述筆錄并由回避申請(qǐng)人簽名。管理專利工作的部門應(yīng)當(dāng)自申請(qǐng)回避之日起 3 個(gè)工作日內(nèi)決定是否回避,并以口頭或者書面形式通知當(dāng)事人。
被申請(qǐng)回避的執(zhí)法人員在管理專利工作的部門作出是否回避的決定前,應(yīng)當(dāng)暫停參與該案工作。
當(dāng)事人對(duì)決定不服的,可以申請(qǐng)復(fù)議一次。管理專利工作的部門應(yīng)當(dāng)在 3 個(gè)工作日內(nèi)作出復(fù)議決定,并通知當(dāng)事人。
復(fù)議期間,被申請(qǐng)回避的執(zhí)法人員不停止參與案件辦理工作。
(三)回避的審批
執(zhí)法人員的回避,由管理專利工作的部門負(fù)責(zé)人決定;部門負(fù)責(zé)人的回避,由部門主要負(fù)責(zé)人決定;部門主要負(fù)責(zé)人的回避,由管理專利工作的部門負(fù)責(zé)人集體會(huì)議決定,部門主要負(fù)責(zé)人不參加會(huì)議。
三、代理
(一)法定代理和委托代理
無(wú)民事行為能力人、限制民事行為能力人由其監(jiān)護(hù)人作為法定代理人代為參加專利侵權(quán)糾紛的處理。當(dāng)事人、法定代理人可以委托 1~2 人作為代理人。
(二)委托代理注意事項(xiàng)
委托他人代為參加專利侵權(quán)糾紛處理的,必須向管理專利工作的部門提交由委托人簽名或者蓋章的授權(quán)委托書。
授權(quán)委托書必須記載委托事項(xiàng)和權(quán)限。代理人代為承認(rèn)、放棄、變更請(qǐng)求,進(jìn)行和解,必須有委托人的特別授權(quán)。授權(quán)委托書記載的委托權(quán)限為特別授權(quán)的,應(yīng)當(dāng)要求委托人明確特別授權(quán)的具體事務(wù)。未明確委托權(quán)限的,視為一般代理。
在國(guó)外或者我國(guó)港澳臺(tái)地區(qū)形成的授權(quán)委托書,應(yīng)按照我國(guó)法律的規(guī)定辦理公證、認(rèn)證或其他證明手續(xù)。授權(quán)委托書為外文的,應(yīng)當(dāng)附中文譯本。中文譯本應(yīng)當(dāng)由翻譯人員簽名并加蓋翻譯機(jī)構(gòu)公章。未提供中文譯本的,該授權(quán)委托書視為無(wú)效。
外國(guó)人寄交或者托交的授權(quán)委托書,必須經(jīng)中華人民共和國(guó)駐該國(guó)的使領(lǐng)館證明;沒(méi)有使領(lǐng)館的,由與中華人民共和國(guó)有外交關(guān)系的第三國(guó)駐該國(guó)的使領(lǐng)館證明,再轉(zhuǎn)由中華人民共和國(guó)駐該第三國(guó)使領(lǐng)館證明,或者由當(dāng)?shù)氐膼?ài)國(guó)華僑團(tuán)體證明。
委托代理機(jī)構(gòu)的,代理人必須參加案件審理。
四、送達(dá)
(一)送達(dá)和送達(dá)回證
受送達(dá)人指依照法律、法規(guī)、規(guī)章的規(guī)定,需要將有關(guān)法律文書送達(dá)的案件當(dāng)事人或者與案件有關(guān)的人員或組織。
送達(dá)文書必須有送達(dá)回證,由受送達(dá)人在送達(dá)回證上記明收到日期,并簽名或者蓋章。
受送達(dá)人在送達(dá)回證上的簽收日期為送達(dá)日期。
(二)送達(dá)方式
1.直接送達(dá)
送達(dá)文書,應(yīng)當(dāng)直接送交受送達(dá)人。受送達(dá)人是公民的,本人不在時(shí)交他的同住成年家屬簽收;受送達(dá)人是法人或者其他組織的,應(yīng)當(dāng)由法人的法定代表人、其他組織的主要負(fù)責(zé)人或者該法人、組織負(fù)責(zé)收件的人簽收;受送達(dá)人有代理人的,可以送交其代理人簽收;受送達(dá)人已向管理專利工作的部門指定代收人的,送交代收人簽收。
受送達(dá)人的同住成年家屬、法人或者其他組織的負(fù)責(zé)收件的人、代理人或者代收人在送達(dá)回證上簽收的日期為送達(dá)日期。
2.留置送達(dá)
受送達(dá)人或者他的同住成年家屬拒絕接收文書的,送達(dá)人可以邀請(qǐng)有關(guān)基層組織或者所在單位的代表到場(chǎng)見(jiàn)證,說(shuō)明情況,在送達(dá)回證上記明拒收事由和日期,由送達(dá)人、見(jiàn)證人簽名或者蓋章,把文書留在受送達(dá)人的住所;也可以把文書留在受送達(dá)人的住所,并采用拍照、攝像等方式記錄送達(dá)過(guò)程,即視為送達(dá)。
調(diào)解書應(yīng)當(dāng)直接送達(dá)當(dāng)事人本人,不適用留置送達(dá)。當(dāng)事人本人因故不能簽收的,可由其指定的代收人簽收。
3.郵寄送達(dá)
直接送達(dá)文書有困難或者當(dāng)事人要求郵寄送達(dá)的,可以郵寄送達(dá)。郵寄送達(dá)應(yīng)當(dāng)通過(guò)中國(guó)郵政并采用給據(jù)郵件方式,以從郵局查詢的受送達(dá)人實(shí)際收到日期為送達(dá)日期。
郵寄送達(dá)受送達(dá)人沒(méi)有寄回送達(dá)回證的,應(yīng)當(dāng)另行制作送達(dá)回證,將給據(jù)郵件寄件人存單粘貼在送達(dá)回證上,并在備注欄由案件承辦人員寫明情況,簽名并注明日期。
4.電子送達(dá)
除裁決書、調(diào)解書外,經(jīng)受送達(dá)人同意,可以采用手機(jī)短信、傳真、電子郵件、即時(shí)通信賬號(hào)等能夠確認(rèn)其收悉的電子方式送達(dá)文書,同時(shí)應(yīng)當(dāng)通過(guò)拍照、截屏、錄音、錄像等方式予以記錄,手機(jī)短信、傳真、電子郵件、即時(shí)通信信息等到達(dá)受送達(dá)人特定系統(tǒng)的日期為送達(dá)日期。
5.公告送達(dá)
受送達(dá)人下落不明,或者用本節(jié)規(guī)定的其他方式無(wú)法送達(dá)的,可以公告送達(dá)。自發(fā)出公告之日起,經(jīng)過(guò) 60 日,即視為送達(dá)。
公告送達(dá),可以在管理專利工作的部門公告欄、官方網(wǎng)站、受送達(dá)人原住所地張貼公告,也可以在當(dāng)?shù)刂饕獔?bào)紙上刊登公告;對(duì)公告送達(dá)方式有特殊要求的,應(yīng)按要求的方式進(jìn)行公告。
公告送達(dá)請(qǐng)求書副本的,應(yīng)說(shuō)明請(qǐng)求書要點(diǎn)、受送達(dá)人答辯期限及逾期不答辯的法律后果;公告送達(dá)口頭審理通知,應(yīng)說(shuō)明出席口頭審理的地點(diǎn)、時(shí)間及逾期不參加的法律后果;公告送達(dá)行政裁決書、其他通知書的,應(yīng)說(shuō)明行政裁決書或通知書的主要內(nèi)容,同時(shí)告知當(dāng)事人的救濟(jì)途徑。
公告送達(dá)時(shí),應(yīng)當(dāng)制作送達(dá)回證,將公告文書和相關(guān)載體(報(bào)紙?jiān)?;如果是網(wǎng)站公告的,應(yīng)當(dāng)將公告網(wǎng)頁(yè)頁(yè)面采用帶日期、帶網(wǎng)址的方式全部打印,并由案件承辦人員在上面簽名并注明日期)粘貼在送達(dá)回證上,并在備注欄由案件承辦人員寫明情況,簽名并注明日期。(來(lái)源:國(guó)家知識(shí)產(chǎn)權(quán)局,萬(wàn)事惠編輯)